• Borobudur
  • Lukisan dinding Jogja
  • Gunung Merapi
  • Batik Indonesia
  • Taman Sari
  • Batik Indonesia

Actualités

Le retour du Volup’thé

Le retour du Volup’thé !!

Avec, dimanche 12 février de 15h à 18h, un thé pour tous, bien sûr, et aussi une présentation de leur livre Memburu Fatamorgana ("A la poursuite d’un mirage", mémoires de 3 travailleuses domestiques indonésiennes à Abu Dhabi) par Mesdames Wuwun Wiati Hély et Hélène Koloway Le Quéllec, membres de Pasar Malam.

+ Lire la suite
"La quête de Semar", de Sindhunata

"La quête de Semar", de Sindhunata

Sur http://www.les-agents-litteraires.fr/, critique du livre :
"La quête de Semar", de Sindhunata
Le livre : La quête de Semar. conte philosophique javanais , de Sindhunata, Association Pasar Malam, 125 pages (bilingue français-indonésien), 15 €.

+ Lire la suite
L'écrivaine indonésienne, Leila Chudori

L'écrivaine indonésienne, Leila Chudori

L'écrivaine indonésienne, Leila Chudori, fut notre invitée lundi 23 janvier au restaurant Indonesia à Paris.
Elle nous a régalés d'un extrait d'une de ses excellentes nouvelles que nous espérons traduire et publier bientôt.

+ Lire la suite
Leila Chudori, écrivain et journaliste à l'hebdomadaire Tempo

Leila Chudori, écrivain et journaliste à l'hebdomadaire Tempo

Leila Chudori, écrivain et journaliste à l'hebdomadaire Tempo. Elle a publié de nombreux articles et des recueils de nouvelles (dont Malam Terakhir traduit en allemand et le plus récent 9 Dari Nadira).

+ Lire la suite
Le Banian n° 12 décembre 2011

Le Banian n° 12 décembre 2011

Vient de sortir Le Banian n° 12 décembre 2011, ISSN : 1779-8485, ISBN : 978-2-9525727-8-1, 9 euros :
110e anniversaire de la naissance de Soekarno, premier président de l'Indonésie
De Sabang à Merauke !

+ Lire la suite
La quête de Semar de Sindhunata

La quête de Semar de Sindhunata

A l'occasion de la sortie du 4e livre de la Collection du banian, association Pasar Malam organise la présentation, avec un verre de l'amitié, de La quête de Semar, dimanche 6 novembre, 15 heures, Librairie Sudestasie, 17 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris. Réservation par e-mail.

+ Lire la suite
Pak Umar 1928 - 2011

Pak Umar 1928 - 2011

L'Association franco indonésienne Pasar Malam a l'immense tristesse de faire part du décès de Umar Said, que nous avions l'habitude d'appeler avec respect et tendresse Pak Umar (Monsieur Umar), survenu vendredi 7 octobre en fin de soirée à l'hôpital.

+ Lire la suite
Banian n° 11, juin 2011

Banian n° 11, juin 2011

Indonésie : pionniers des temps modernes.
Les explorateurs de leur époque ...
Par chèque à l’ordre de Pasar Malam, 11€00*, frais d’envoi compris, 14 rue du Cardinal Lemoine, 75005

+ Lire la suite
A travers les glaces, nouvelles de Djenar Maesa Ayu

A travers les glaces, nouvelles de Djenar Maesa Ayu

En version bilingue. Recueil de nouvelles traduites de l'indonésien par Renaud Barne, Maïté Fréchard, Françoise Jacquelin, Pascale Jacquemin, Étienne Naveau, Nicole Riesenmey, Serge Streicher, Nathalie Wirja, sous la direction d'Étienne Naveau.
Préface de Bernard Chambaz et postface d'Étienne Naveau

+ Lire la suite
Meilleurs voeux 2011

Meilleurs voeux 2011

Le bureau de Pasar Malam vous souhaite une belle et heureuse année 2011

+ Lire la suite

Pages