Publications de Pasar Malam
 |
Au paradis, on marche sur la têtetome 1 Traduits de l'indonésien par Odile Loiret-Caille |
 |
Douze contes et légendes d'IndonésieTraduits de l'indonésien par Jean-Jacques Pressé, illustrations de Jean-Jacques Moure, sélection des contes et supervision de la traduction par Nathalie Wirja. Éditions Pasar Malam afi.pasar-malam@wanadoo.fr ISBN 979-10-91125-23-9, Paris, 2016 15€ (frais d'envoi 2€), disponible à l'association Pasar Malam |
 |
Confidences de Pariyem : l’univers d’une femme de Javade Linus Suryadi AG Éditions Pasar Malam afi.pasar-malam@wanadoo.fr |
 |
Les mots et les mets, douze recettes de cuisine indonésienneLes mots et les mets, douze recettes de cuisine indonésienne |
 |
FlorilègePlus de 120 sonnets indonésiens de Muhammad Yamin à Sapardi Djoko Damono Éditions Pasar Malam, afi.pasar-malam@wanadoo.fr |
 |
Panta rhei comme l'eau qui coule ...Sukartini Silitonga-DjojohadikusumoÉditions Pasar Malam, afi.pasar-malam@wanadoo.fr |
 |
RetourLeila S. ChudoriTitre original Pulang Traduction de l'indonésien par Michel Adine et Éliane Tourniaire. Relecture et correction Bruno Bardin, Pascale Jacquemin, Anita Sobron. Avant-propos de Didier Daeninckx Photo couverture Adrien Lederer Éditions Pasar Malam, afi.pasar-malam@wanadoo.fr Octobre 2014, Paris 18€ ISBN 979-10-91125-12-3 452 pages EPUISÉ |
 |
Notre fils, pourquoi l'avez-vous fait disparaître ?Seno Gumira AjidarmaNotre fils, pourquoi l'avez-vous fait disparaître ? est une pièce de théâtre en trois actes écrite par Seno Gumira Ajidarma, écrivain célèbre en son pays, l'Indonésie, où il réside avec sa famille. |
 |
Impertinentes9e livre de la Collection du banian : IMPERTINENTES de Nh Dini |
 |
Échange épaule contre bonbons8e livre de la Collection du banian : ÉCHANGE ÉPAULE CONTRE BONBONS d’Iswan Sual |