La seva construcció es remunta al segle XIII. La Festa de l'Estany marca la fi de la temporada estival a Puigcerdà.. Ha esdevingut una de les activitats més esperades pels vilatans i pels estiuejants que visiten la comarca. L'estany de Puigcerdà, que pren l'aigua del riu Querol, està documentat des del 1260 i sembla que és en aquella època quan va ser construït. Lugar mágico, único, de comedor relativamente pequeño, en un espacio con toques montañeses antiguos, sobre el que manda un gran ventanal que da al emblemático “ Estany de Puigcerdà ”, … La foto de hoy, fotaza, es de la Cerdaña, de L’Origen, un restaurante de autor. "Fabuloso para pasear en cualquier época del año!" La Festa de l'Estany de Puigcerdà commemora una llegenda, amb una tradició de 110 anys, que desperta any rere any molta expectació. Pero la visita fue fugaz, de paso...El pasado sábado hice una visita con mi pareja y unos amigos. Avui és un gran espai de lleure però durant segles ha servit de reserva d'aigua per al poble i també per a la producció de gel. Les seves aigües i els seus vestigis del passat, ens parlen d’un moment històric on la societat benestant catalana, va fer d’aquest racó un dels més importants per l’època. L'Estany (Lago) de Puigcerdà: Estany artificial que se construyó sobre 1260 y desde entonces no ha perdido su función de punto de ocio y relax, para sus habitantes. El pasado fin de semana estuve en Puigcerdà, ya había estado una vez, hace un par de años. El primer escrit que l'esmenta data del 2 de desembre de 1262. Des d’ahir i al llarg d’aquesta setmana, la Brigada Municipal està realitzant treballs de neteja, manteniment i retirada d’objectes i brutícia a l’interior de l’estany de Puigcerdà, un cop finalitzades les tasques de manteniment anual del canal internacional de Puigcerdà. Vestida amb gipó i caputxó, encarnava i perpetuava les virtuts de la dona cerdana. Me llevé mi inseparable reflex e hice las fotos más bonitas que jamás he hecho. El seu origen podia haver estat una zona de molleres o un petit embassament natural. Si vens a Puigcerdà amb nens, no dubtis en fer una passejada per l’estany de Puigcerdà. El tret de sortida comença la nit del dissabte amb l'aparició de la Vella de l'Estany i el seu recorregut pels carrers de la vila fins al l'Ajuntament on es dóna la benvinguda a tothom. See 195 photos and 10 tips from 777 visitors to Estany de Puigcerdà. La festa està presidida per la Vella de l'Estany, la llegenda de la qual ens parla d'una velleta nonagenària que vivia al carrer dels Ferrers de la vila. L’Estany de Puigcerdà, juntament amb el campanar de Santa Maria, és un dels símbols de la capital cerdana. Do you want to know the entry ticket price for Estany De Puigcerda? La primera notícia escrita de la seva existencia data del dia 2 de desembre de 1260, quan el responsable de les propietats de Sant Miquel de Cuixà cedia a Arnald de Prat un terreny que es trobava al costat de l’estany. Estany de Puigcerdà Nikkor 24-120 mm f/4 G ED AF-S VR + B+W Käsemann MRC SLIM Circular Polarizer Filter . Opening & closing timings, parking options, restaurants nearby or what to see on your visit to Estany De Puigcerda… Estany de Puigcerdà, 1213 m y 2.1 ha - Excursión Río Segre - Puigcerdà.